中國(guó)翻譯產(chǎn)業(yè)上海宣言
2006年5月28日至29日,首屆中國(guó)國(guó)際翻譯產(chǎn)業(yè)論壇在上海舉行。參加論壇的代表一致認(rèn)為,翻譯產(chǎn)業(yè)是社會(huì)經(jīng)濟(jì)的組成部分;服務(wù)于中國(guó)的現(xiàn)代化建設(shè),提升翻譯產(chǎn)業(yè)的核心競(jìng)爭(zhēng)力,實(shí)現(xiàn)翻譯產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展,是翻譯產(chǎn)業(yè)工作者的歷史使命;加強(qiáng)行業(yè)自律和管理,恪守職業(yè)道德,誠(chéng)實(shí)守信,規(guī)范經(jīng)營(yíng),堅(jiān)持專業(yè)化、現(xiàn)代化的企業(yè)文化理念,造就高素質(zhì)翻譯專業(yè)人才隊(duì)伍,是實(shí)現(xiàn)翻譯產(chǎn)業(yè)發(fā)展的必由之路。中國(guó)的廣大翻譯工作者將精誠(chéng)團(tuán)結(jié),不斷開(kāi)拓進(jìn)取,努力推動(dòng)中國(guó)翻譯產(chǎn)業(yè)的健康有序發(fā)展;同時(shí),將以籌備主辦2008年第十八屆世界翻譯大會(huì)為契機(jī),加強(qiáng)與國(guó)際翻譯界的交流與合作,共同促進(jìn)世界翻譯文化的進(jìn)步與繁榮。
?。?006年5月29日)
Tags http://m.genron.com.cn/webpages/news/fanyi-xuanyan.html