國名： 意大利共和國(The Republic of Italy,la repubblica italiana)
　　人口：５７８８．８２萬萬（２００３年底）。９４％的居民為意大利人，少數(shù)民族有法蘭西人、拉丁人、羅馬人、弗留里人等。講意大利語，個別地區(qū)講法語和德語。大部分居民信奉天主教。
　　首都：羅馬 (rome / roma) ；人口：２６４．４萬（１９９９年底）。

　　簡史：公元前２０００至前１０００年，不斷有印歐民族遷入。公元前２７年至４７６年為羅馬帝國時期。１１世紀諾曼人入侵意南部并建立王國。１２－１３世紀分裂成許多王國、公國、自治城市和小封建領地。從１６世紀起，意先后被法國、西班牙、奧地利占領。１８６１年３月建立意大利王國。１８７０年９月王國軍隊攻克羅馬，最終完成統(tǒng)一。１９１４年第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)，意大利先中立，后站在英、法、俄協(xié)約國一邊對德奧宣戰(zhàn)，并取得勝利。１９２２年１０月３１日，墨索里尼組成新政府，開始推行法西斯統(tǒng)治。１９３９年第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)時，意大利起初中立，及至德國在法國取勝，乃于１９４０年６月 加入德國一方向英、法宣戰(zhàn)。１９４３年７月墨索里尼被推翻。同年９月３日，由國王任命的巴多利奧內(nèi)閣同協(xié)約國簽定停戰(zhàn)協(xié)定，意大利無條件投降，１０月對德宣戰(zhàn)。１９４６年６月舉行公民投票，正式宣告廢除君主制，成立意大利共和國。戰(zhàn)后意政府更迭頻繁，但政府的內(nèi)外政策具有相對穩(wěn)定性和連續(xù)性的特點。

　　與中國關系：１９７０年１１月６日，意大利與中國建交以來。雙邊關系發(fā)展順利，高層互訪不斷。意大利佩爾蒂尼總統(tǒng)、卡爾法羅總統(tǒng)、阿馬托總理等曾先后在任內(nèi)訪問中國。中國李先念主席、江澤民主席、李鵬總理、朱镕基總理等也曾先后應邀訪問過意大利。２００３年１０月，意大利總理貝盧斯科尼來華進行正式訪問。２００４年５月，溫家寶總理對意大利進行正式訪問，雙方簽署聯(lián)合公報，決定建立中意政府委員會。２００４年１２月，錢皮總統(tǒng)對中國進行國事訪問， 中意友好合作將更上一層樓。

　　意大利語是一種羅曼語，它比任何其它羅曼語都更接近于原來的拉丁語。許多人認為意大利語是世界上最美的語言。作為偉大的文藝復興文化的媒介，意大利語曾對西歐其它語言起過深刻的影響。意大利語除了通行于意大利之外，還是瑞士四種官方語言之一，它還廣泛通行于美國、加拿大、阿根廷和巴西。

　　寬天下翻譯公司的意大利語翻譯組在中意兩地挑選最好的意大利語翻譯員工，專注于中意文學作品和商業(yè)技術資料的翻譯工作，意大利語翻譯組的成員包括中意大利語言專家，IT、醫(yī)藥、食品、機械、石化、通訊等行業(yè)專家，高級譯審，一般譯員等，即使是國內(nèi)的一般譯員也要求擁有語言或?qū)I(yè)方面的學位。從客戶來稿到最后的項目完成都給人一種盡善盡美的服務態(tài)度及工作作風，為更多企業(yè)的翻譯質(zhì)量提供了高質(zhì)量的翻譯服務。

　　寬天下翻譯公司的意大利語口譯人才充分發(fā)揮出他們的語言優(yōu)勢，穿梭于大大小小的口譯會場，以流利的口語，快速的反應能力和良好的記憶能力贏得了客戶的信賴與好評。在各行各業(yè)競爭日益激烈的時代，翻譯行業(yè)也不例外，寬天下翻譯公司能夠保持一貫踏實，嚴謹?shù)娘L格，以質(zhì)量贏得更多的客戶。

   關鍵字：意大利文翻譯中文 意大利語翻譯 意大利語翻譯漢語